"A madeira é uma matéria viva. Ela se move, ela respira, ela tem defeitos que, na verdade, são suas maiores virtudes e belezas."
Jorge Zalszupin (1922–2020) foi um arquiteto e designer polonês naturalizado brasileiro que marcou profundamente a era de ouro do mobiliário modernista nacional. Fugindo da Segunda Guerra Mundial, ele desembarcou no Brasil nos anos 1950 e encontrou um país pulsante de otimismo. Unindo o rigor geométrico europeu à sensualidade das curvas brasileiras, Zalszupin fundou a lendária marca L'Atelier. Suas criações — que mesclavam o calor de madeiras nobres como o jacarandá à inovação industrial do compensado moldado —, resultaram em ícones como a Poltrona Dinamarquesa (1959) e o Carrinho de Chá JZ (1950), definindo a elegância executiva da arquitetura de Brasília.
